impulse

impulse
noun
1) (act of impelling) Stoß, der; Impuls, der; (fig.): (motivation) Impuls, der

give an impulse to something — einer Sache (Dat.) neue Impulse geben

2) (mental incitement) Impuls, der

be seized with an irresistible impulse to do something — von einem unwiderstehlichen Drang ergriffen werden, etwas zu tun

from pure impulse — rein impulsiv

act/do something on [an] impulse — impulsiv handeln/etwas tun

* * *
noun
1) (a sudden desire to do something, without thinking about the consequences: I bought the dress on impulse - I didn't really need it) die Eingebung
2) (a sudden force or stimulation: an electrical impulse.) der Impuls
- academic.ru/37218/impulsive">impulsive
- impulsively
- impulsiveness
* * *
im·pulse
[ˈɪmpʌls]
n
1. (urge) Impuls m
to do sth on [an] \impulse etw aus einem Impuls heraus tun
to have a [sudden] \impulse to do sth plötzlich den Drang verspüren, etw zu tun
he couldn't resist the \impulse to buy the computer game er konnte dem Drang nicht widerstehen, das Computerspiel zu kaufen
2. ELEC (of energy) Impuls m
an infra-red \impulse ein Infrarotimpuls m
a nerve \impulse ein Nervenimpuls m
3. (motive) Antrieb m, treibende Kraft
* * *
['ɪmpʌls]
n
Impuls m; (= driving force) (Stoß- or Trieb)kraft f

nerve impulse —

to give a new impulse to the peace process — dem Friedensprozess einen neuen Impuls geben

man of impulse — impulsiver Mensch

she resisted an impulse to smile — sie widerstand dem Impuls zu lächeln

to yield to a sudden impulse — einem Impuls nachgeben or folgen

on impulse — aus einem Impuls heraus, impulsiv

I had an impulse to hit him — ich hatte den unwiderstehlichen Drang or das plötzliche Verlangen, ihn zu schlagen

he is ruled by his impulses — er lässt sich von seinen spontanen Regungen leiten

* * *
impulse [ˈımpʌls] s
1. Antrieb m, Stoß m, Triebkraft f
2. fig Impuls m:
a) Antrieb m, Anstoß m, Anreiz m
b) Anregung f
c) plötzliche Regung oder Eingebung:
act on impulse impulsiv oder spontan handeln;
on the impulse of the moment, on (an) impulse einer plötzlichen Regung oder Eingebung folgend;
impulse buying WIRTSCH spontaner Kauf;
impulse goods WIRTSCH Waren, die spontan (aufgrund ihrer Aufmachung etc) gekauft werden
3. Impuls m:
a) MATH, PHYS Bewegungsgröße f, lineares Moment
b) MED (An)Reiz m
c) ELEK (Spannungs-, Strom) Stoß m:
impulse circuit Stoßkreis m;
impulse modulation Impulsmodulation f;
impulse voltage Stoßspannung f
d) TECH (An)Stoß m:
impulse load stoßweise Belastung;
impulse turbine (Gleich)Druck-, Aktionsturbine f
4. Aufwallung f:
a sudden impulse of anger arose in him plötzlich wallte Zorn in ihm auf
* * *
noun
1) (act of impelling) Stoß, der; Impuls, der; (fig.): (motivation) Impuls, der

give an impulse to something — einer Sache (Dat.) neue Impulse geben

2) (mental incitement) Impuls, der

be seized with an irresistible impulse to do something — von einem unwiderstehlichen Drang ergriffen werden, etwas zu tun

from pure impulse — rein impulsiv

act/do something on [an] impulse — impulsiv handeln/etwas tun

* * *
n.
Anstoß -¨e m.
Antrieb -e m.
Impuls -e m.
Trieb -e (Antrieb) m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Impulse! — est un label de jazz basé à New York aux États Unis. Sommaire 1 Historique 2 Artistes notables 3 Discographie 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • Impulse — Im pulse, n. [L. impulsus, fr. impellere. See {Impel}.] [1913 Webster] 1. The act of impelling, or driving onward with sudden force; impulsion; especially, force so communicated as to produced motion suddenly, or immediately. [1913 Webster] All… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impulse — steht für: Impulse! Records, auf Jazzmusik spezialisiertes Schallplattenlabel Impulse (Comicserie), eine Comicserie Impulse (Zeitschrift), ein Unternehmensmagazin Impulse (Theaterfestival), ein Theaterfestival in Nordrhein Westfalen Siehe auch:… …   Deutsch Wikipedia

  • Impulse! — es un sello discográfico estadounidense especializado en jazz que pertenece en la actualidad a la compañía Verve Music Records. Externamente, sus discos se caracterizan por su embalaje en cartón de gramaje superior a la media, carpetas dobles con …   Wikipedia Español

  • impulse — I noun actuation, drive, encouragement, impelling force, impetus, impulsio, impulsion, impulsus, incentive, motivation, motive, pressure, push, spontaneity, spontaneous inclination, stimulant, sudden desire, sudden force, thrust associated… …   Law dictionary

  • impulse — (n.) early 15c., an act of impelling, a thrust, push, from L. impulsus a push against, pressure, shock, also incitement, instigation, impulse, pp. of impellere (see IMPEL (Cf. impel)). Meaning stimulus in the mind arising from some state or… …   Etymology dictionary

  • impulse — [n1] drive, resolve actuation, appeal, bent, caprice, catalyst, desire, disposition, excitant, extemporization, fancy, feeling, flash*, goad, hunch, impellent, impulsion, incitation, incitement, inclination, influence, inspiration, instinct,… …   New thesaurus

  • impulse — [im′puls΄] n. [L impulsus < pp. of impellere: see IMPEL] 1. a) an impelling, or driving forward with sudden force b) an impelling force; sudden, driving force; push; thrust; impetus c) the motion or effect caused by such a force 2 …   English World dictionary

  • Impulse — Im*pulse , v. t. [See {Impel}.] To impel; to incite. [Obs.] Pope. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • impulse — n *motive, spring, incentive, inducement, spur, goad Analogous words: impetus, *stimulus, incitement, stimulant, excitant: urge, passion, lust, *desire, appetite: moving or movement, driving or drive, impelling or impulsion, actuation (see… …   New Dictionary of Synonyms

  • impulse — ► NOUN 1) a sudden strong and unreflective urge to act. 2) a driving force; an impetus. 3) a pulse of electrical energy; a brief current. 4) Physics a force acting briefly on a body and producing a change of momentum. ORIGIN Latin impulsus a push …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”